|
Dziennik Ustaw 2006 Nr 244 poz. 1772 - Iran-Polska. Protokół zmieniający Umowę między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Islamskiej Republiki Iranu w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w
PROTOKÓŁ
zmieniający Umowę między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Islamskiej Republiki Iranu w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu,
podpisany w Warszawie dnia 15 grudnia 2004 r.
(Dz. U. z dnia 28 grudnia 2006 r.)
PROTOKÓŁ
ZMIENIAJĄCY UMOWĘ MIĘDZY RZĄDEM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ A RZĄDEM ISLAMSKIEJ
REPUBLIKI IRANU
W SPRAWIE UNIKANIA PODWÓJNEGO OPODATKOWANIA W ZAKRESIE PODATKÓW OD DOCHODU
Rząd Rzeczypospolitej Polskiej i Rząd Islamskiej Republiki Iranu,
Pragnąc zawrzeć Protokół zmieniający Umowę w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu podpisaną w Teheranie dnia 2 października 1998 roku (10 mehr 1377 Solar Hijra) (zwaną dalej "Umową"),
Uzgodniły zmianę tekstów polskiego, perskiego i angielskiego, jak następuje:
A: Tekst perski:
Artykuł 1
Zmieniony tytuł Umowy brzmi, jak następuje: "Umowa między Rządem Islamskiej Republiki Iranu a Rządem Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu".
Artykuł 2
Zmieniony wstęp na początku strony 2 brzmi, jak następuje: "RZĄD ISLAMSKIEJ REPUBLIKI IRANU I RZĄD RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Pragnąc zawrzeć Umowę w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, UZGODNIŁY CO NASTĘPUJE:"
Artykuł 3
Zmieniony pierwszy akapit ustępu 3 Artykułu 2 brzmi, jak następuje: "3. Do aktualnie istniejących podatków, których dotyczy Umowa, należą w szczególności:"
Artykuł 4
Zmienione w Artykule 3, ustęp 1, pkt a) określenie Islamska Republika Iranu" brzmi, jak następuje: "Określenie "Islamska Republika Iranu" oznacza terytorium, będące pod zwierzchnictwem i/lub jurysdykcją Islamskiej Republiki Iranu;".
Artykuł 5
Zmieniony Artykuł 4, ustęp 1 Umowy brzmi, jak następuje: "1. W...
Monitor Polski 2003 Nr 48 poz. 731 - Nadanie odznaczeń
POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
z dnia 11 czerwca 2003 r.
o nadaniu odznaczeń
(M.P. z dnia 15 października 2003 r.)
Rej. 82/2003
Na podstawie art. 138 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz. 483) oraz ustawy z dnia 16 października 1992 r. o orderach i odznaczeniach (Dz. U. Nr 90, poz. 450, z 1999 r. Nr 101, poz. 1177, z 2000 r. Nr 62, poz. 718 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676) odznaczeni zostają:
na wniosek Ministra Edukacji Narodowej i Sportu
za zasługi w działalności na rzecz popularyzacji i rozwoju sportu:
ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI
1. Filipek Andrzej, 2. Jamróz Czesław, 3. Kus Janusz Andrzej, 4. Lewandowski Grzegorz, 5. Rutkowski Marek Kazimierz, 6. Welzant Bronisław,
SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI
7. Chądzyński Benedykt Grzegorz, 8. Chylewski Tadeusz, 9. Hełka Marian, 10. Kusior Adam Bogusław, 11. Maciejewski Władysław, 12. Mankiewicz Ryszard, 13. Marcinkiewicz Elżbieta, 14. Maślanka Antonina, 15. Polanik Jerzy, 16. Werle Robert Antoni, 17. Włodarczyk Elżbieta Irena,
BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI
18. Bies Krystyna Agnieszka, 19. Błaszczyk Andrzej, 20. Kałwa Dariusz, 21. Misterkiewicz Mirosław, 22. Oleksik Aleksandra, 23. Zadykowicz Stanisław,
na wniosek Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej
za zasługi dla rozwoju Ochotniczych Hufców Pracy, za działalność społeczną:
ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI po raz drugi
24. Wiśniewski Eugeniusz Marek,
ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI
25. Bajrak Zdzisław Tadeusz, 26. Bereznowski Grzegorz, 27. Bieńkowska Grażyna Danuta, 28. Budzik Zofia, 29. Citak Józef, 30. Daniszewska Aniela, 31. Firlej Janusz, 32. Graczyk Sylwester, 33. Jankowski Tadeusz Roman, 34. Jefimik Jerzy Józef, 35. Karczyński Edward, 36. Ludwichowska-Pawłowska Wita, 37. Matwiejczuk Elżbieta Bogumiła, 38. Mis Jerzy Antoni, 39. Misiuk Zofia, 40. Nieoczym Tadeusz, 41. Nowoświatłowski Lech, 42....
KRS 0000326915 - LAMITECH SP. Z O.O.
Nazwa: |
Forma prawna: |
Data rejestracji: |
Firma aktywna: |
LAMITECH SP. Z O.O. |
SP. Z O.O. |
2009-03-31 |
tak |
Telefon: |
Fax: |
Email: |
WWW: |
(b/d) |
(b/d) |
(b/d) |
(b/d) |
NIP: |
REGON: |
KRS: |
532-198-64-09 |
141700685 |
0000326915 |
KRS 0000326914 - SOTEM GBC SP. Z O.O.
Nazwa: |
Forma prawna: |
Data rejestracji: |
Firma aktywna: |
SOTEM GBC SP. Z O.O. |
SP. Z O.O. |
2009-04-01 |
tak |
Telefon: |
Fax: |
Email: |
WWW: |
(b/d) |
(b/d) |
(b/d) |
(b/d) |
NIP: |
REGON: |
KRS: |
(b/d) |
(b/d) |
0000326914 |
KRS 0000326913 - BETONMIX SP. Z O.O.
Nazwa: |
Forma prawna: |
Data rejestracji: |
Firma aktywna: |
BETONMIX SP. Z O.O. |
SP. Z O.O. |
2009-03-30 |
tak |
Telefon: |
Fax: |
Email: |
WWW: |
(b/d) |
(b/d) |
(b/d) |
(b/d) |
NIP: |
REGON: |
KRS: |
(b/d) |
(b/d) |
0000326913 |
KRS 0000326912 - "PANCEWICZ I WSPÓLNICY" SPÓŁKA KOMANDYTOWA
Nazwa: |
Forma prawna: |
Data rejestracji: |
Firma aktywna: |
"PANCEWICZ I WSPÓLNICY" SPÓŁKA KOMANDYTOWA |
SPÓŁKA KOMANDYTOWA |
2009-05-18 |
tak |
Telefon: |
Fax: |
Email: |
WWW: |
(b/d) |
(b/d) |
(b/d) |
(b/d) |
NIP: |
REGON: |
KRS: |
578-304-42-80 |
280389570 |
0000326912 |
KRS 0000326911 - WRODOMBUD DEWELOPER SP. Z O.O. ZABYTKI SPÓŁKA KOMANDYTOWA
Nazwa: |
Forma prawna: |
Data rejestracji: |
Firma aktywna: |
WRODOMBUD DEWELOPER SP. Z O.O. ZABYTKI SPÓŁKA KOMANDYTOWA |
SPÓŁKA KOMANDYTOWA |
2009-03-27 |
tak |
Telefon: |
Fax: |
Email: |
WWW: |
(b/d) |
(b/d) |
(b/d) |
(b/d) |
NIP: |
REGON: |
KRS: |
(b/d) |
(b/d) |
0000326911 |
|
|